No, it doesn’t. Commands could be authenticated using a pre-shared secret. Even public cryptography existed prior to Voyager 1’s launch (by a year).
Based on the state of computer security at that time I would guess that’s unlikely, but then again it was the Cold War.
Anyway, just because it is possible it doesn’t mean anyone can do it.
No, you can’t carry it, it’s too heavy