I replied the same thing to another comment, but I had thought it locked down the whole library rather than just the one game being played. I could have sworn I ran into that issue but it’s been a long time since I tried it do I suppose I misremembered.
Just chiming in to say I’ve also run into this a few weeks ago. If I recall correctly, I don’t think it happens all the time either.