I agree with the other comment – looks like maybe insect damage or (fungal?) infection, but I’m really not sure. You might try looking through Sue Bottom’s Orchid Disease Guide (PDF), if you haven’t already.

Atomic Frontier on YouTube trained a machine learning model on his prior emails, assignments, etc., and had it determine his personal worst keyboard layout. He posted the code on GitHub for others to do the same.