Maybe you should add OTLP support? I don’t know how you are ingesting from Fluentbit at the moment, but I think with OTLP basically any log source can be integrated either through the fluentbit OTLP plugin or an OTEL collector.

Do you use fractional scaling? Because it is sharp on my machine on sway.

It is not out ot scope. Basic auth exists: https://username:[email protected]

In case you haven’t started yet. Learn docker, but use podman.

Just a thought: It should be possible to save the default ps output does that not fit your use case better?

man 5 docker-config-json

https://man.archlinux.org/man/extra/docker/docker-config-json.5.en

Boot a live Linux, chroot into your system, run pacman again and fix your systemd boot to include a fallback option for the next time this happens.