Tucson congressman Juan Ciscomani, who enjoys a reputation as a relatively moderate Republican, has long been active with a group that promotes the goal of Christians stewarding the nation’s morality through “biblical citizenship.”