What’s going on in Tucson this weekend: pool parties, free movies, markets, a gaming and cosplay festival, and more in the Tucson, Marana and Oro Valley areas.