The first trans-Atlantic flight by a commercial jet powered solely by so-called sustainable aviation fuel has flown from London to New York.