President Donald Trump accused six Democratic lawmakers of sedition on social media and threatened them with punishments as severe as death, after they appeared in a video message encouraging U.S. armed forces to refuse “illegal orders.”