Former Arizona Republican state legislator Austin Smith pleaded guilty to what he previously called “ludicrous” charges that he personally forged more than 100 signatures on his petitions for reelection last year.