In Arizona, a divided state government means elected leaders spend a lot of their time blocking one another’s policy proposals instead of creating bipartisan compromise.