Rep. Alexander Kolodin wants to fortify what he called “free speech” protections for people who harass government employees - but lawmakers rejected the proposal that critics said would embolden domestic abusers and people who seek to torment unelected government employees.