The cast and crew of Section 31 tell io9 why stories about the controversial Star Trek organization are necessary for the franchise's utopian vision.