Results from ballots cast at Maricopa County’s Election Day polling places will be delayed due to a Republican-backed change in state law, a lag that could fuel false claims as the nation awaits the outcome of the presidential race.