Now 30 years into a historic drought, the Grand Canyon State dragged itself through the hottest and driest monsoon season on record this year, which one expert called “hellish conditions.”