A judge signed off on an agreement between Gov. Katie Hobbs and Republican legislative leaders, in which she consented to nominate directors for several state agencies early next year.